Бывший вор-домушник Хадзимэ Онуки завязал с преступным прошлым. Женился, работает простым сварщиком. Но однажды его находит бывший подельник и грубым шантажом принуждает пойти на новое дело — вынести дом известного художника-иллюстратора. Увы, дело не выгорело. Хадзимэ хватают с поличным, но при этом принимают за совершенно ...

Косуке сбегает из своего родного городка в Нью-Йорк, чтобы исполнить мечту и стать звездой стэндапа. Через полгода он возвращается обратно, разочарованный в американской мечте и весь в долгах. Чтобы заработать хоть какие-то деньги, Косуке устраивается в местный журнал, который переживает не самые лучшие времена. И тут парню в ...