История бесстрашной борьбы жителей посёлка Сунагава против решения правительства отдать их землю под строительство американской военной базы. При поддержке военных и студентов им удалось победить. Но через год многие из участников событий были арестованы. А гул самолётов продолжает отнимать покой жителей деревень и посёлков ...

Исаму Окита с малых лет был предоставлен самому себе, его школой была улица. Он вырос и стал предводителем банды. Во время одной из разборок он с ножом нападает на соперников и в результате садится в тюрьму. Выйдя на свободу, Исаму обнаруживает, что мир слегка изменился, но методы бандита остались такими же, и он намерен ...