30-летняя сотрудница сеульского банка Хэ-вон становится свидетельницей покушения на убийство, что вскоре серьёзно осложняет ей жизнь. Когда всё валится из рук, женщина решает отправиться в отпуск на отделённый остров. Ещё в детстве она навещала тут своих родственников и подружилась с девочкой по имени Бок-нам. Бок-нам много раз ...

1969 год, Южная Корея. Десятилетний мальчик живет с матерью в провинции. Жизнь у них не мёд, мать вынуждена продавать контрабандную косметику. Но однажды мальчик узнает, что его отец не умер, как говорила ему мама, а живет в Сеуле. Мальчуган на следующее утро в припрыжку скачет на ж/д станцию, чтобы узнать, что билет до Сеула ...